作者：Jean de La Fontaine（1621 – 1695）
名稱：【寓言詩】(Fables…avec les dessins de Gustave Doré).
署名：Paris, Libr. L. Hachette，插圖署名Gustave Doré。
技法：活字印刷與硬木木刻。lx + 864頁。內文含許多硬木木刻（木口木）章節起始插圖與84張全頁插圖。深紫色半皮革燙金裝幀。
年代：1868年。
尺寸：對開本 (38 x 30 cm)。(BO 073)
作品介紹：
尚·德·拉封丹 (Jean de La Fontaine, 1621-1695）的作品，在他生前的法國，因為呈現的風格自由，帶有異端與叛逆的味道，在內容、形式和修辭上，都與正統、典雅的古典主義格格不入。不過，在洛可可的氛圍下，卻受到時人的喜愛。這位法國十七世紀的知名詩人，最為人喜愛與推崇的，自然非他的【寓言詩】（Fables choises mises en vers）莫屬。
拉封丹生於法國中部埃納省的蒂埃利堡(Château-Thierry)（當時屬香檳），父親為政府官員。曾習法律、神學，但最後決心成為作家。1652年至1671年，繼承父業，在家鄉擔任水澤與森林的管理人。1664年出版【故事詩】(Contes et nouvelles en vers)，內容取材自薄伽丘、拉伯雷（Francois Rabelais）、阿里奧斯托（Ariost）等人，雖然文筆高雅，但淫穢的場面不少，被時人評為有傷風化。【拉封丹寓言】的初版於1668年面世，大受好評，驅使他繼續撰寫下去，直至逝世（共十二卷）。
【拉封丹寓言】裡頭的故事並非拉封丹自編，主要來自古希臘的伊索、古羅馬的寓言家費德魯斯(Phaedrus)，以及古印度的故事集【五卷書】。不過，拉封丹化陳舊為新鮮，將寓言這傳統體裁推至一個新高度。他的詩風靈活，詞彙豐富，格律多變，擅長以動物喻人，諷刺勢利小人和達官貴人的嘴臉。這十二卷寓言集，兒童、成人皆喜愛，除了一般文本出版，接連有知名的插畫家為之作畫代言，法文版本計有1755-59的歐德利（Jean-Baptiste Oudry, 1686 –1755）版、1838年的葛宏德維（Grandville, 1803-1847）版，以及這本1867年由多古斯塔夫·多雷 （Gustave Doré, 1832－1883）創作的硬木木刻插圖版。
多雷可謂早慧的藝術家，在其甜美的早期石版作品中，再現了當代巴黎社會的風俗面貌，畫面充滿優雅的動態，造型豐富生動，並未顯出新手青澀吃力的樣子。這位藝術家具有充沛的想像力與移情能力，讓他能在書籍插圖的藝術領域中別開一格。文學家及詩人運用文字，經營出來朦朧不明的意像世界，卻在他手中轉換成栩栩如生、明朗可見的圖像。他為法國文藝復興時期的諷刺小說家拉伯雷（Francois Rabelais）及當代文豪巴爾什克（Honore de Balzac）作品配置的插圖，十分膾炙人口。他在幻想式的人物造型、騷動的大型場面及許多細微小節上，呈現取之不竭的創作靈感，與其他當代的插圖畫家相比，多雷確實高明過人。
多雷一生創作的插圖超過萬張之譜，和他合作過的刻版藝匠亦不下一百三十人，他們多半也在版上留下簽名。為了節省時間，多雷經常直接在木版上繪圖。1862年之後，則將其圖稿以照相方式轉換到木版上。在他成名後，他不再滿足於製作小幅的插圖，而將精力轉入繪製大幅的插圖，尺幅多在八開以上，並成為後來書籍插圖製作的新典範。1861年出版了義大利詩人但丁的【神曲】插圖，1863年完成了西班牙小說家塞萬提斯的【唐吉訶德】組畫，1866年為【聖經】加繪插圖，翌年又繪製了法國寓言作家拉封丹的【寓言詩】。在這些繪製工作中，多雷如脫韁野馬似的幻想力找到了合適的舞台。
家＋藝術 