68,000.-

作者Maurice BARRÈS(1862-1923)

名稱:【威尼斯之死】(LA MORT DE VENISE. ILLUSTRATIONS DE MAURICE DENIS GRAVÉES SUR BOIS PAR JACQUES BELTRAND)

署名:E.H. [i.e. Edward Heilbuth]。

技法:活字印刷,88頁。內含20張莫里斯.丹尼(Maurice Denis)的彩色木刻插圖(10張全頁),部分黑白木刻插圖,印在仿皮紙上。樹莓色半摩洛哥山羊皮裝幀,配上手工大理石紋紙(紅墨水康頌紙)。本書限量225本,這本編號第204本。

年代1930。

尺寸四開本(32 x 24 cm)(BO 067-1)。

作品介紹

對我們來說,法國小說家莫里斯·巴雷斯(Maurice Barrès, 1862-1923)十分陌生,中文圈子沒有太多對他的相關研究。從外文的介紹來看,他曾受波特萊爾的浪漫主義影響,也走上狂熱的民族主義政治之路。1889年,他被選為議員,國族色彩漸趨強烈,小說作品也紛紛問世。他也熱愛旅行,足跡遍及義大利、西班牙、近東等地。這本【威尼斯之死】,便是他1892年,三十歲時造訪威尼斯的靈感結晶,在他筆下,威尼斯的海岸、宮殿、運河上的東方色彩,讓他心神癡迷,這座在他當時看來宛如死神的島嶼,卻因為過去的藝術家而生機勃勃。在這他體驗著一種精神上的亢奮和危險中的美和死亡。他後來也說:「在威尼斯,我決定了我的一生。」巴雷斯一生一直思索著死亡,感到人生短促與「荒謬」,民族主義讓他走出個人中心,晚年回到天主教,得到安慰,忘卻之前尋求毀滅的念頭。青年時期的狂放不羈,最後逐漸接受既成的社會和宗教紀律,感情有所節制,文學作品也由獷放、矯飾,逐漸轉為洗練。

年輕時的法國小說家莫里斯·巴雷斯(Maurice Barrès)

【威尼斯之死】一書,1903出版,到了1930年,趁著精緻限量圖文書籍的出版盛世,出版家海爾布特(Edward Heilbuth)再次讓【威尼斯之死】登上文壇舞台,但這次結合了法國藝術家莫里斯.丹尼(Maurice Denis, 1870 – 1943)之前義大利之旅時,留下的水彩手稿。海爾布特同時委託版畫家賈克・貝爾特朗(Jacques Beltrand, 1874-1977),運用高超的彩色木刻技法,還原莫里斯.丹尼水彩作品的肌里與顏色(可以參閱【義大利旅行日記】一書)。這位版畫家貝爾特朗出身版畫世家,自己長於木刻與硬木木刻兩種技法,由於技藝出眾,1900年起,便受到法國十九世紀大力推廣創新硬木木刻的重要藝術家奧古斯特·路易斯·勒佩爾(Auguste-Louis Lepère (1849 – 1918) 的推崇。貝爾特朗喜愛創作彩色,或同色調不同過渡的作品,主題從風景、城市景觀、肖像,到日常生活,尤以宗教題材為其主力。

【威尼斯之死】一書書名頁
【威尼斯之死】一書內文與插圖

在十九世紀後半葉的印象主義與二十世紀現代藝術的風起雲湧之間,法國藝術家莫里斯.丹尼扮演著一個重要的角色,他是先知畫派(Les Nabis)的成員,深耕象徵主義,同時再次挖掘新古典主義的養份。他的藝術理論成為後來立體主義、野獸派與抽象藝術的基石,一次大戰後,他成立聖潔藝術工作坊(Ateliers d’Art Sacré),致力復興宗教藝術,為許多教堂彩繪裝飾。

莫里斯.丹尼故鄉在法國諾曼第沿海小城格蘭維爾(Granville),童年時便已遷到巴黎近郊,是家中唯一的孩子。他很早就流露出對藝術與信仰的熱情,十三歲時,在日記中,紀錄了自己對當地教堂各種儀式的想法與印象,我們也知道他不時造訪羅浮宮。十五歲時,變發願要成為一位基督宗教的藝術家,展現信仰的各種奇蹟。原本,他在知名的中學學習哲學,1888年卻退學,進入美術學院,在那認識了保羅·塞律西埃(Paul Serusier, 1864 – 1927)和皮爾·波納爾(Pierre Bonnard, 1867 – 1947),分享繪畫的理念。接著,透過波納爾,他又結識了維拉德(Jean-Édouard Vuillard, 1868 – 1940) 、蘭森(Paul Ranson, 1864 – 1909)等人,成立了先知畫派。他們擁護實證主義,反對自然派與唯物論,偏愛唯心主義。在這些日子,他深受高更(Paul Gauguin, 1848 – 1903)象徵主義的作品影響,在自己的作品中加入神秘的元素,逐漸形成他成熟時期的風格。

【威尼斯之死】的彩色木刻插圖:聖馬可廣場

1890年,他在【藝術與批評】(Art et Critique)中的一篇文章,掀起了一股新的觀念,他在文中表示:「一幅畫作,不管最後是一匹戰馬、一個女體,或其他奇特之物,基本上只是按照特定的秩序在平面上組合而成的顏色。」這個觀念並非他的原創,但他的表達方式引起藝術家們的注意,因此奠下現代主義的基礎。1900年起,莫里斯.丹尼對義大利文藝復興繪畫感興趣,常到義大利旅行,宗教題材逐漸多了起來,同時也以水彩畫下義大利各地的風光。

【威尼斯之死】中的文字與插圖排版
半樹莓色摩洛哥山羊皮裝幀,配上手工大理石紋紙(紅墨水康頌紙)
裝幀上方書緣的燙金與書脊上緣裝飾縫線