對德國畫家凱勒—羅特林根（P. W. Keller-Reutlingen, 1854 – 1920）來說，生命是一種不斷的超越，他的座右銘「絕不對自己滿意！」（Sei nie mit dir zufrieden!），便能體現他的這種精神。在十九世紀後半葉的德國藝壇中，他不是一位顯赫的大師，卻不斷勇於挑戰傳統，在1892年，和當時不願受到學院與教條束縛的藝術家共同發起成立「慕尼黑分離派」（Münchner Secession）。這個藝術團體不僅脫離原本的慕尼黑藝術家協會，不再接受官方贊助，更打破當時保守的展覽方式，最後甚至促成德國新藝術運動的蓬勃發展，柏林與維也納等地，也相繼成立分離派，奠下之後德國表現主義發展的基石。
夏末莊園，油彩畫布，74 x 106 cm。
莊園中的牧鵝少女，油彩畫布，53 x 89 cm。
凱勒—羅特林根先後在斯圖加特與慕尼黑美術學院研習，為一表現傑出，獲獎無數的學生，服滿一年兵役後，踏上他的義大利壯遊，開啟他在藝術發展上的新契機與天地，回到慕尼黑後，他成為專職畫家，先是描繪義大利與南歐的城市風光，後來轉而挖掘家鄉風光之美。1870年起，他在慕尼黑、維也納、杜塞朵夫、斯圖加特與柏林等地，不斷展出；1892年，他在慕尼黑大展中獲得金牌，1900年成為慕尼黑美院教授。
草地上，油彩畫布，79 x 63.2 cm。
夏日晚霞，油彩畫布，1900，61 x 38.1 cm。
這幅《林中羊群》的作品，是他成熟期的畫作，用色濃厚強烈，描繪技法已非傳統，色塊的堆疊與經營，自成一格。看似寧靜的畫面，卻在畫家的光影鋪陳與取景抉擇下，透露出一股濃郁的神秘氛圍，從近景的草地到遠處森林外藍色的迷濛天際，整個空間蒙上一層世外桃源的氣質。綿羊倘佯在巨大的冷杉林中，已非常見的田園牧羊景色，看得出畫家在題材挑選上的刻意經營，但畫家創作這幅畫的真正意圖，已難考究。不過，這仍無損這幅畫的張力，巨大的冷杉創造出驚人的視覺效果，而寧靜的羊群羽翼其下，似有若無，如果說這是畫家對造化自然的頌歌，應不為過，也因為畫家在這幅畫作中留下這種神秘魔幻的意境，欣賞此畫，便多了無窮的想像與解釋空間。
林中羊群，油彩畫布，76 x 105 cm。
作者：Paul-Wilhelm Keller-Reutlingen
名稱：林中羊群。
署名：右下角屬名P. W. Keller-Reutlingen。
技法：油彩畫布。
尺寸：76 x 105 cm 。（PA 068）
© 家+藝術
家＋藝術 
